Кельш не из Кельна теперь под запретом

Агентство по защите прав потребителей земли Северный Рейн-Вестфалия в Германии запретило продажу пива Colonia.Причиной послужило то, что напиток производится на пивоварне во Франкфурте ― городе, который принадлежит другой федеральной земле.

Текст
Craft Depot

Прародителем слова Colonia является римская колония Colonia Claudia Ara Agrippinensium, которая послужила началом еще и одноименному городу ― Кельн. В связи с этим, на этикетке пива Colonia изображен силуэт знаменитого городского собора и одного его не менее известного моста.

Такие особенности бренда могу запутать потребителей и сподвигнуть их приобрести не тот напиток, который они ожидают, отметило земельное агентство по охране природы, окружающей среды и защиты потребителей.

Сам термин «Kölsch» имеет защищенное географическое указание в Евросоюзе. Это означает, что пиво в этом стиле может продаваться только если оно сварено в радиусе не более 50 километров от города Кёльн.

Власти Северного Рейн-Вестфалия полностью запретили «хранение, предложение, хранение для продажи, доставку, продажу или ввод в обращение иным образом» данный бренд.

Несмотря на то, что создатели пива были удивлены запрету и уточнили, что оно выпускается еще с 2009 года, они все же не стали оспаривать решение, а приступят к выпуску новых брендов уже с января 2021 года.